viernes, 7 de diciembre de 2012

Two occasions, two looks II

Who says work is boring? It might be so but clothes are not. Elegance and style are two characteristics perfectly compatible. ¿Jeans too informal for work? No if you combine them with a beige blouse and an oversize blazer. A stunning pair of high heels, a green Valentino handbag and the Micahel Kors watch with a gold necklace makes this look a sure hit. 

¿Quién dice que el trabajo es aburrido? Puede serlo pero la ropa no lo es. Elegancia y estilo son dos características perfectamente compatibles. ¿Tejanos demasiado informales para el trabajo? No si los complementas con una camisa beige y una americana oversize. Un buen par de tacones cómodos, un bolso Valentino y el reloj de Michael Kors con un collar babero hacen de este look un acierto seguro.


But, why do we always have to wear high heels? Sneakers are also a girl thing. They give an elegant outfit a sporty touch. As more striking they are better but make sure they are the garment that stands out the most. Combine them with jeans, a white basic blouse and a black blazer. To complete the look chose the Louis Vuitton handbag and a masculine style black watch.

Pero, ¿por qué llevar siempre tacones? Las bambas también son cosa de chicas. Le dan a un outfit elegante un toque deportivo muy divertido. Cuánto más llamativas sean mejor y sobre todo que sea lo que más destaque del look. Combinalas con unos tejanos, una camisa blanca básica y una americana negra. Para completar el look escoge el bolso Louis Vuitton y un reloj de estilo masculino en negro. 


martes, 4 de diciembre de 2012

Change of look!

What's the new hair trend? Everyone knows the asnwer, california wicks. The hair goes from dark to clear. Its called california wicks as in summer when the sun gets only in your ends they get clear and gives the tye-dye effect. I wanted to change my hair again as I get bored quite easily so here is the result, my shady hair. Hope you like it.

Cual es la nueva tendencia para el pelo? Todo el mundo sabe la respuesta, mechas californianas. El cabello va de oscuro a claro. Se llaman californianas porque durante el verano, cuando el sol llega a las puntas, estas se aclaran y dan el efecto degradado. Quería cambiar mi pelo porque me aburro muy fácilmente así que aquí tenéis el resultado, mi pelo degradado. Espero que os guste.








sábado, 1 de diciembre de 2012

Black and Grey

Winter has definitely arrived. Its been freezing this past days and still in Barcelona. For that reason I've decided to wear my warm bonnet and my faux fur Mango vest. To complete the outfit I'm wearing a grey Zara jumper, a grey XXL blazer, my inseparable Levis Jeans, a Bershka wedge sneakers and a handbag with a big skull done with swarovski. Once more this photos were taken by a friend before going to class and after having a delicous capuccino in a little cafeteria in El Raval. 
To end up the day in a great way I went with some friends to Opium Mar. 

Inverno ha llegado definitivamente. Ha hecho un frío estos últimos días y aun sigue haciéndolo en Barcelona. Por esa razón he decidido llevar mi gorro de lana y mi chaleco de pelo de Mango. Para completar el look llevo un jersey gris de Zara, una americana XXL gris, mis inseparables tejanos Levis, las bambas con tacón de Bershka y un bolso con un calavera hecha con brillantes. Una vez más estas fotos las ha hecho una amiga antes de que yo entrara en clase y después de haber tomado un delicioso capuccino en un pequeña cafeteria del Raval. 
Para terminar el día de la mejor manera posible fui de fiesta a Opium Mar.

Here is the link to the concerts audio of one of my favourite groups.
Aquí os dejo el link al audio del concierto de uno de mis grupos favoritos.