domingo, 30 de diciembre de 2012

Laura Carbu

Laura Carbonell: fashion addict, blogger and adverstising student. She has a great sense of style, an amazing shoe collection and one of the happiest personalitites I've ever met. A couple of months she decided to create her own blog: http://lauracarbu.tumblr.com/ It's not only a fashion blog. She includes anything that inspires and amazes her. We decided to create a cross post about each other so here is the one that I created for her including a video. Hope you like it.

Laura Carbonell: adicta a la moda, bloggera y estudiante de publicidad. Tiene mucho estilo, una gran colección de zapatos y una de las personalidad más alegres con las que jamás me he cruzado. Hace un par de meses decidió crear su propio blog: http://lauracarbu.tumblr.com/ No solo es un blog de moda. Incluye todo aquello que le inspira y sorprende. Decidimos hacer un post cruzado sobre cada una. Este es el mio sobre ella incluyendo un vídeo que he editado. Espero que os guste.







                                      

domingo, 16 de diciembre de 2012

What to wear to Sutton

Hello readers!
From now on I'll start posting What to Wear ... looks. To start with I've dicided on one of the best clubs of all Barcelona: Sutton. Great music and beautiful people. Its one of the most exclusive clubs of the city and exclusivity is reflected in fashion. Here I leave you two options. A more sexy and daring look with a leather peplum dress and a more elegant but also sexy look. Hope you like them.

Hola lectores!
A partir de ahora empezaré a colgar Que me pongo... looks. Para empezar he escogido uno de los mejores clubs de Barcelona: Sutton. Buena música y gente guapa. Es uno de los clubs más exclusivos de la ciudad condal y su exclusividad se ve reflejada en la moda. Aquí os dejo dos opciones. Una más sexy y atrevida con un vestido de cuero peplum y otra más elegante pero igual de sexy. Espero que os gusten.






sábado, 15 de diciembre de 2012

Christmas Shopping

Christmas Shopping is the best of the year. After a great night yesterday in Opium Mar, I was meeting 3 of my BFS to have dinner in a japaneese restaurant: MY FAV. After eating tons of sushi we decided to go shopping and as a shopaholic that I am I bought a couple of pieces from Zara and Mango. As a result I have a brand new and comfy outfit. 

Las compra navideñas son las mejores del año. Después de una gran noche ayer en Opium Mar, había quedado con  3 de mis BFS para comer en un restaurante japonés: MY FAV. Después de comer toneladas de sushi, decidimos ir de compras y como shopaholic que soy me he comprado varias piezas de Mango y Zara. Como resultado tengo un outfit completamente nuevo. 


Super Slim Mango Jeans 29€


Beige Cotton Zara Jumper 15€


Brown Zara Boots 29€


Furla Candy Bag ---€





lunes, 10 de diciembre de 2012

What to wear on New Years Eve?

Christmas has just arrived and so has done the most magical night of all the year: New years eve. The night when you think about all the good and bad experiences you've had throughout the year, when you send a happy and lovely message to all those people who have been part of it and when you of course celebrate it with friends and family. As always a good celebration comes along with a gorgeous outfit. What to wear on New Years Eve? Here are some options I've found in Asos.com

Las navidades ya han llegado y también lo ha hecho la noche más mágica del año: Fin de Año. La noche en que recuerdas todas las mejores y peores cosas que te han pasado durante el año, la noche en que envías un mensaje feliz y precioso a todas esas personas que han formado parte de él y la noche que celebras con tus amigos y familia  Como no una buena celebración tiene que ir acompañada de un impresionante outfit. ¿Qué me pongo en Fin de Año? Aquí os dejo algunas opciones que he encontrado en Asos.com 

sábado, 8 de diciembre de 2012

Hot Coffee!

Saturday, only one day left of weekend :( but doesn't matter. Perfect plan for a saturday: wake up late, go to an italian restaurant to eat, listen to music in my room and check out some new blogs, meet a friend to have some coffee and finish the day with a super girls night out ! Perfect plan for a saturday requires a perfect look. New black jeans from Zara, a black Bershka booties, a black jumper from Zara, a masculine coat from Zara and a leopard print scarf also from Zara. 

Sábado, solo un día restante de fin de semana :( pero no pasa nada. Plan perfecto para un sábado: levantarte tarde, comer en un restaurante italiano, escuchar música mientras descubres nuevos blogs en la habitación, quedar con una amiga para tomar un café y acabar el día con una noche de chicas. El Plan perfecto requiere un look perfecto. Unos tejanos nuevos negros de Zara, unos botines negros de Bershka, un jersey negro de Zara, una chaqueta de estilo masculino de Zara y un foulard de leopardo también de Zara. 







viernes, 7 de diciembre de 2012

Two occasions, two looks II

Who says work is boring? It might be so but clothes are not. Elegance and style are two characteristics perfectly compatible. ¿Jeans too informal for work? No if you combine them with a beige blouse and an oversize blazer. A stunning pair of high heels, a green Valentino handbag and the Micahel Kors watch with a gold necklace makes this look a sure hit. 

¿Quién dice que el trabajo es aburrido? Puede serlo pero la ropa no lo es. Elegancia y estilo son dos características perfectamente compatibles. ¿Tejanos demasiado informales para el trabajo? No si los complementas con una camisa beige y una americana oversize. Un buen par de tacones cómodos, un bolso Valentino y el reloj de Michael Kors con un collar babero hacen de este look un acierto seguro.


But, why do we always have to wear high heels? Sneakers are also a girl thing. They give an elegant outfit a sporty touch. As more striking they are better but make sure they are the garment that stands out the most. Combine them with jeans, a white basic blouse and a black blazer. To complete the look chose the Louis Vuitton handbag and a masculine style black watch.

Pero, ¿por qué llevar siempre tacones? Las bambas también son cosa de chicas. Le dan a un outfit elegante un toque deportivo muy divertido. Cuánto más llamativas sean mejor y sobre todo que sea lo que más destaque del look. Combinalas con unos tejanos, una camisa blanca básica y una americana negra. Para completar el look escoge el bolso Louis Vuitton y un reloj de estilo masculino en negro. 


martes, 4 de diciembre de 2012

Change of look!

What's the new hair trend? Everyone knows the asnwer, california wicks. The hair goes from dark to clear. Its called california wicks as in summer when the sun gets only in your ends they get clear and gives the tye-dye effect. I wanted to change my hair again as I get bored quite easily so here is the result, my shady hair. Hope you like it.

Cual es la nueva tendencia para el pelo? Todo el mundo sabe la respuesta, mechas californianas. El cabello va de oscuro a claro. Se llaman californianas porque durante el verano, cuando el sol llega a las puntas, estas se aclaran y dan el efecto degradado. Quería cambiar mi pelo porque me aburro muy fácilmente así que aquí tenéis el resultado, mi pelo degradado. Espero que os guste.








sábado, 1 de diciembre de 2012

Black and Grey

Winter has definitely arrived. Its been freezing this past days and still in Barcelona. For that reason I've decided to wear my warm bonnet and my faux fur Mango vest. To complete the outfit I'm wearing a grey Zara jumper, a grey XXL blazer, my inseparable Levis Jeans, a Bershka wedge sneakers and a handbag with a big skull done with swarovski. Once more this photos were taken by a friend before going to class and after having a delicous capuccino in a little cafeteria in El Raval. 
To end up the day in a great way I went with some friends to Opium Mar. 

Inverno ha llegado definitivamente. Ha hecho un frío estos últimos días y aun sigue haciéndolo en Barcelona. Por esa razón he decidido llevar mi gorro de lana y mi chaleco de pelo de Mango. Para completar el look llevo un jersey gris de Zara, una americana XXL gris, mis inseparables tejanos Levis, las bambas con tacón de Bershka y un bolso con un calavera hecha con brillantes. Una vez más estas fotos las ha hecho una amiga antes de que yo entrara en clase y después de haber tomado un delicioso capuccino en un pequeña cafeteria del Raval. 
Para terminar el día de la mejor manera posible fui de fiesta a Opium Mar.

Here is the link to the concerts audio of one of my favourite groups.
Aquí os dejo el link al audio del concierto de uno de mis grupos favoritos.