Cabinet II

Holaaa!

Pues como os he explicado en el post anterior, mi prima ha abierto una tienda de decoración y recientemente ha añadido algunas prendas de ropa. Ayer ya os enseñé la primera camisa de la que me enamoré. En este post toca enseñaros la segunda. Es una camisa de seda negra con detalles de encaje en el escote y en la parte inferior. La verdad que es muy cómoda y queda muy bien. Para enseñaros como queda la he querido combinar con unos tejanos acampanados que estilizan mucho la figura y una americana negra. Los zapatos aunque no se vean son unos botines con un poco de tacón de Mango. 

Si queréis ver más cosas de la tienda podéis ir a su Facebook o Instagram (@cabinetbcn) ya que la web aun esta en proceso de construcción. 

Espero que os guste! :)

Hellooo!

As I explained in last post, my cousin has opened a deco shop and has recently added some clothing. Yestarday I showed you one of the shirts which I fell in love with. In this post is time to show you the second one. Its a black silk shirt with lace details in the neckline and the bottom part. To show you how good it looks I've decided to combine it with a flared jean and a black blazer. The shoes, even though you can't see them, are a pair of black boots from Mango. 

If you wanna know more about the shop, you can visit his Facebook or Instagram profile (@cabinetbcn) because the website is still under construction. 

Hope you like it! :)

Cabinet I

Hola !!!

Ya estoy de vuelta y esta vez con un post muy especial para mi. Mi prima ha abierto hace un mes y algo una tienda de interiorismo y objetos de regalo en el barrio de Gracia en Barcelona. La tienda se llama Cabinet y podéis encontrar un montón de cosas diferentes. Hace poco ha incluido en la tienda algunas prendas de ropa que van mucho con su estilo y el de la tienda. La verdad es que me enamoré en cuanto las vi de dos camisas. La primera es esta de un tono gris verdoso muy bonita y con mucho movimiento. Para que podáis ver lo bien que queda he querido combinarla con un trench marrón, unos tejanos rotos y unas botas de ante camperas.

Si queréis ver más cosas de la tienda podéis ir a su Facebook o Instagram (@cabinetbcn) ya que la web aun está en proceso de construcción.

Espero que os guste! :) 

Hello!!!

Im back and this time with a really special post for me. My cousin has recently opened a deco shop in the district of Gracia in Barcelona. The shop is called Cabinet and you can find really exclusive and different objects. She has recently included some clothing that matches really well her style and also the shop. The truth is that when she showed me the garments I completely fell in love with two shirts. The first one is this one with a grey color and with a lot of movement. To show you how cute it is, here you have a look. I've decided to match the shirt with a brown trench, some ripped jeans and some brown boots. 

If you wanna know more about the shop, you can visit his Facebook or Instagram profile (@cabinetbcn) because the website is still under construction. 

Hope you like it ! :)

New Trench

Hola!!

Pues aquí seguimos un día más. Esta vez quería enseñaros mi última adquisición. De hecho me la compré ayer en Stradivarius. Llevaba tiempo buscando el típico trench marrón y después de buscar y buscar he encontrado este por 30€. Hoy tenía que asistir a unas conferencias en la universidad así que para ir cómoda pero estilosa he querido ponerme mis inseparables tejanos, un jersey de cuello alto gris de punto, unos botines de ante beige y mi bolso de piel al estilo Céline. 

Espero que os guste! :)

Hello!!

Well here we are once more. This time I wanted to show you my latest acquisitión. In fact I bought it yesterday at Stradivarius. I've been looking for the typical brown trench for quite a long time and after searching and searching I've found this one for 30€. Today I had to go to some talks at university so to go comfortable but stylish I decided to wear my jeans, a grey sweater, my beige boots and my leather bag like the Céline one. 

Hope you like it! :)

Down to earth

Hola!!

Un día más, un look más. Esta vez he optado por un outfit muy cómodo para ir a la universidad y aprovechar estos días de vacaciones para adelantar trabajos. Después de una mañana trabajando en Cabinet Bcn tampoco tenía mucho tiempo de arreglarme. El look gira en torno, sobre todo, a las botas con borrego que las he combinado con unos tejanos oscuros, un jersey de punto beige de Mango, una parka verde vintage, un bolso de piel marrón y una bufanda marrón. 

Espero que os guste! :)

Hello!!

One more day, one more look. This time I've chosen a really comfortable look to go to university and do some projects. After a whole morning working hard at Cabinet Bcn, I was not in the mood of getting too sexy or elegant. This outfit revolves around my boots with the sheep interior which have been styled with jeans, a beige sweater from Mango, a vintage green parka, a browm leather bag and a brown scarf. 

Hope you like it! :)

Endless

Hola!!!

Pues aquí sigo muy activa esta semana. Hoy he ido a comprarle un detalle a Zara a mi padre y mirando mirando he encontrado esta camiseta. Tenían varios modelos pero he decidido quedarme con el negro. Para completar el look me he puesto unos oxford de piel negros de Hoss Intropia, uno tejanos de Mango con el bajo doblado, una americana negra básica de Zara y una bandolera del estilo de Chanel. 

Espero que os guste! :)

Hello!!!

Well here I am really active this week. Today I went to Zara to buy my dad a little detail for tomorrow and looking I found this tshirt. There were several models but I decided to buy de black one. To complete the look I decided to wear my black leather oxford shoes from Hoss Intropia, my Mango jeans with the folded under, a black basic Zara blazer and a shoulder bag imitating the Chanel style. 

Hope you like it! :)

Leather Spring

Hola!!
Por fin el buen tiempo parece haber llegado a Barcelona y con este sol apetece ponerse las mejores gafas! Hace poco me compré este modelo que imita al modelo aviador de Ray Ban con los cristales verdes y me encantan. Además, ya es hora de guardar los abrigos y los jerseys en el armario y sacar las camisetas básicas de manga corta. En este caso es un look muy básico y cómodo pero con un toque llamativo. La cazadora de cuero con cremalleras es de Caramelo, la camiseta blanca de algodón de H&M y las botas con tachuelas de Bosanova. 

Espero que os guste! :)

Hello!!
Finally the sun has arrived to Barcelona and with it the best thing is to wear some stylish and colourful sunglasses. Two days ago I bought this ones that copy the aviator model from Ray Ban with the green lens. I've finally had the chance to store the overcoats and sweaters in the closet and pull out the basic short sleeve tshirts. This outfit is kind of basic and comfortable but with a stylish detail. The leather coat with zippers is from Caramelo, the basic white cotton tshirt from H&M and the studded leather boots from Bosanova.

Hope you like it ! :)

Pinky Promise

Hola!!!
Aquí os dejo otros de mis looks favoritos de esta semana. Ayer fue el cumpleaños de mi padre y fuimos toda la familia a cenar a mi restaurante japonés favorito, Yû. Para la ocasión quería ir un poco arreglada y decidí ponerme mis tejanos nuevos de Lefties y un jersey rosa pastel que había escondido por el armario. Los tonos pastel se van a llevar mucho durante este nueva temporada de verano, desde rosas, azules, verdes... El resto del look son unos botines de ante marrones de Zara, un clutch marrón de Parfois y un trench que compré en Nueva York hace ya 3 años.

Espero que os guste! :)

Hellooo! 
Here you have my second favorite look of the week. Yesterday it was my dads birthday and we decided to have dinner in my favorite japanese restaurant, Yû. For the occasion I wanted to go a little bit elegant and I decided to wear my new jeans from Lefties and a pink sweater from Mango  that was hidden in the cabinet. Pastel colors are going to be very trendy this new summer season, from pinks, blues, greens ... The rest of the look is a brown suede boots from Zara, a brown clutch from Parfois and a trench that I bought in New York 3 years ago.

Hope you like it! :)

B&B Look

Holaaa! 

Aquí os dejo mi último look. Hace poco estaba paseando con mi prima por el centro de Barcelona antes de ir a la universidad y decidimos entrar en Lefties. La verdad que siempre que he ido a Lefties he encontrado cosas súper chulas y a muy buen precio. Esta vez fui directa a la zona donde aun tienen cosas de rebajas y encontré este abrigo de color granate por solo 10€. Cuando lo vi me enamoré y fui directa a pagarlo y al día siguiente decidí ponermelo para ir a clase. 

Espero que os guste :)

Helloooo!

Here you have my latest look. I was walking with my cousin through the city center before going to University and we decided to go to Lefties. Every time I go there I always find some really nice garments and at a good price. This time I went directly to the area where they still have some things on sale and I found this burgundy overcoat for 10€. I fell in love directly and went straight to pay. Next day I decided to wear it to class and this is the result.

Hope you like it :)