lunes, 26 de noviembre de 2012

Two occasions, two looks

Two occasions, two looks

Have a date with you boyfriend? Simple and sexy. Wear a black dress, a leather jacket, a pair of stunning high YSL sandals, and a furry Alexander McQueen clutch. As accesory choose a gold Michael Kors watch.


Tienes una cita con tu novio? Simple y sexy. Escoge un vestido negro básico, una chaqueta de cuero, unas sandalias YSL de infarto y un clutch peludo de Alexander McQueen. Como accesorio lleva un reloj dorado de Michael Kors.


Have a shopping afternoon with your friends? Even though you need a comfortable look, never lose your style. Lets start with some basics: jeans and a whithe blouse. To give the look a fashion touch choose the Isabel Marant boots from the last season, the 3.1 Phillip Lim handbag, a beige trench and the Micahel Kors gold watch.

Tarde de compras con tus amigas? Aunque necesites un look cómodo, nunca pierdas el estilo. Empecemos con algunos básicos: tejanos y una camisa blanca. Para darle el toque fashion escoge las botas de Isabel Marant de la última temporada, un bolso 3.1 Phillip Lim, un trench beige y el reloj dorado de Michael Kors.


viernes, 23 de noviembre de 2012

Freeeezing Day

Today when I woke up and turned on the TV I was frightened. 10ºC in Barcelona. When I opened the balcony I had to close it straight away. So when I opened my wardrobe to decide todays look, there was one only condition: something that protects from cold. Of course my Levis jeans but this time I combined them with a black oxford shoes from Hoss Intropia, an olive green overcoat from Zara and a big wool scarf from Zara Men. 
On my way to class I met a friend of mine to eat something. In this case a delicious red velvet cup cake, one of my vices. Its a little shop called Cup&Cake Barcelona which is specialised in this mini delicacies and also in american type cakes. Here is the link to the website:
Hope you love my look and the shop.

Hoy al levantarme y poner la televisión me he asustado. 10ºC en Barcelona. He abierto el balcón de casa y en seguida lo he tenido que cerrar. Así que al abrir mi armario para decidir que me ponía una de las condiciones era: algo que abrigue mucho, pasar frío, 0. Como no mis Levis inseparables pero esta vez los he combinado con unos zapatos oxford negros de Hoss Intropia, un abrigo verde oliva de corte masculino de Zara y una gran bufanda de lana de Zara Men. 
De camino a la uni he quedado con una amiga para merendar algo. En este caso un delicioso cup cake, uno de mis muchos vicios. Es una pequeña tienda llamada Cup&Cake Barcelona especializada en estas mini delicias y en pasteles tipo americanos. Aquí os dejo la web:
Espero que os guste mi look y la tienda.











martes, 20 de noviembre de 2012

AishaDesign

Taking the iniciative, thats what matters in todays world. This is what a friend of mine has decided to do. As she couldn't enter the career she wanted, she decided to pursue one of her passions: fashion. She continues studying, of course, but at the same time she has created AishaDesign. Its a little "company" which is dedicated to place orders like adding studs to any piece or making handmade drawings in t-shirts.
Of course, myself, as a hardened fashionista, I've made a couple of orders. This are the first two she has done: a basic black Zara blazer and a pair of Converse. They have changed from being basics, to fun and daring clothing.

Tener iniciativa, eso es lo que importa en estos tiempos que corren. Esto es lo que ha hecho una amiga mía. Al no poder entrar en la carrera que quería, decidió dedicarse a una de sus pasiones: la moda. Sigue estudiando,sí, pero a la vez ha creado AishaDesign. Es una pequeña "empresa" con la que se dedica a hacer encargos varios como poner tachuelas a cualquier prenda o hacer dibujos a mano en camisetas. 
Como no, yo, fashionista empedernida, le he hecho varios encargos. Estos son los primeros que ha realizado: una americana negra básica de Zara y unas Converse. Han pasado de ser prendas básicas, a prendas atrevidas y divertidas. 

For further information, you can look for AishaDesign's official page on Facebook
Para más información, podéis buscar la página oficial de AishaDesign en Facebook

      AishaDesign








Mi look de hoy: camiseta blanca de Cos, americana negra con tachuelas de Zara por AishaDesign y chaleco de pelo de Mango.

domingo, 18 de noviembre de 2012

Yes Sir!!

After having some transport problems I've had a great afternoon with my friends at home eating crepes with nutella <3 
The jacket I'm wearing is the one I bought a couple of days ago in Holala Plaza, the vintage shop and the black boots are one of my favourite pair of shoes. I bought them last winter for only 20€ in Zara, amazing sales.  Hope you like my militar outfit. 

Después de tener algunos problemas de transporte he pasado una gran tarde con mis amigas comiendo crepes con nutella <3
La chaqueta que llevo es la que me compré hace un par de días en Holala Plaza, la tienda vintage, y las botas negras son uno de mis pares de zapatos favoritos. Las compré el pasado invierno por 20€ en Zara, ¡Menudas rebajas! Espero que os guste mi outfit militar.










viernes, 16 de noviembre de 2012

Skulls everywhere

This is probably my day to day outfit: jeans and a oversize blazer. Mrs Blazer, my new name. Its a simple neutral outfit but of course a great bag and some accessories can chear it up. Before going to class I met a friend and went to have a walk through el Raval. During our walk we stopped by in Holala Plaza, a big vintage shop. There I bought a wool cap and a militar jacket. 

Este es probablemente mi outfit de cada día: unos tejanos y una americana oversize. Mrs Americana, mi nuevo nombre. Es un look simple y neutro pero un bolso bling bling y unos accesorios pueden animarlo. Antes de ir a clase quedé con una amiga para dar un paseo por el Raval. Durante el paseo nos paramos en Holala Plaza, una tienda vintage gigante. Ahí me compré un gorro de lana y una chaqueta militar.









jueves, 15 de noviembre de 2012

14N

Big day yesterday. Day of strike in all Spain. I decided to go to the demonstration to criticise the cuts of the governement and also to take some photos of the people and the posters. This are a selection. Hope you like them.

Gran día ayer. Día de huelga en toda España. Decidí ir a la manifestacion para criticar los recortes del Gobierno y para tomar algunas fotos de las pancartas. Estas son una pequeña selección. Espero que os gusten.












miércoles, 14 de noviembre de 2012

Grrr style

Day off, day of strike. The whole country was paralised to criticise the cuts from the government so before going to the demonstration I decided to meet a friend I hadn't seen in a while.  

Día de descanso, día de huelga. Todo el país se ha paralizado para criticar los recortes del gobierno así que antes de ir a la manifestación he quedado con una amiga que hacía tiempo que no veía.